K. Mangayarkarasi & Anr. v. N.J. Sundaresan & Anr

"ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில் எழும் முரண்பாடுகள், ஏமாற்றத்திற்குள்ளாயினும், தீர்மானம் வேண்டியது விரைவில் தீர்ப்பு தரும் வழியில் தான்."

சுருக்கம் :

“ஸ்ரீ அங்கண்ணன் பிரியாணி ஹோட்டல்” என்ற வர்த்தக குறியீட்டுக்காக ஓர் மனுவை Arbitrator முன் அனுப்பப்படுகிறது. ஒப்பந்த நுழுக்கப்பட்ட சட்ட அங்கீகாரத்தை Supreme Court நிராகரித்து, பொது நன்மை பாதிக்கப்படாத தவறுகள் Arbitration-ஐத் தவிர்க்காது என்று கூறியது.

உண்மைகள் :

⦁ மனுகாரர்கள் (க. மங்கையார்கரசி மற்றும் மற்றவர்கள்) காஸ்ட் 147/2023 இல் வர்த்தக மரபாணிக்கு எதிராக நிலையான தடுப்பு உத்தரவு மற்றும் ₹20 லட்சம் சேத நீட்டிப்பு கோரினர்.

⦁ பதிலாளர்கள் 2017, 2019 assignment deed-களின் arbitration clause-ஐ Section 8 வழியாக உத்தரவிட்டனர்.

⦁ Commercial Court 6 பிப்ரவரி 2024-ஆம் தேதி பாடுபடுத்தியும், மேல் நீதிமன்றம் 9 ஜனவரி 2025-ஆம் தேதி உறுதி செய்தது; SLP உச்சநீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது

பிரச்சினைகள் :

⦁ வர்த்தக குறியீடு தொடர்பான சர்வேயம் Arbitration-ஐக்கு உட்படுமா?

⦁ தவறாக செயல்படுத்தப்பட்டசொல்லுக்கான குற்றச்சாட்டு Arbitration clause-ஐ அமலாக்குவதில் தடையாக இருக்கும்?

தீர்வுகள் :

⦁ வர்த்தக ஒதுக்கீடு ஒப்பந்தத்தின் படைப்பு, சுதந்திர உரிமை அல்ல (non-arbitrable), எனவே Arbitration வரம்பில் இருக்கின்றது.

⦁ பொதுத் தலையாக பாதிக்காத தவறுகள் Arbitration-ஐ தகுதிசெய்யாது. Arbitral tribunal-ஐ Section 16 வழியாக தீர்மானிக்க வேண்டும்

⦁ Section 8 உடன் சரியான மனு சமர்ப்பிக்கப்பட்டால் நீதிமன்றங்கள் தங்களது உரிமையை பொதுவாக பரிசோதிக்க கூடாது; Arbitration clause-ஐ அமல்படுத்தவேண்டும்

பரிந்துரைகள் :

⦁ Assignment ஒப்பந்தங்களில் Arbitration clause உள்ளதா என்பது முன் சோதிக்கப்பட வேண்டும்.

⦁ தவறியல் குற்றச்சாட்டைக் கூட Arbitral tribunal முன் எடுத்துச் செல்லலாம், பொதுத் தலத்தில் பாதிப்பு இல்லாவிட்டால்.

⦁ இலவசநிராகரிப்புகளை தவிர்த்து, Arbitration மறைந்தே தீர்வு காணப்படுவதை Courts உறுதி செய்ய வேண்டும்.

நிர்ணயம் (9 மே 2025) :

உச்சநீதிமன்றம் SLP (C) No. 13012 of 2025 நிராகரித்து, பள்ளி நீதிமன்றத்தின் Arbitrationக்கு வழிநடத்தப்படும் உத்தரவைக் குறுமதிப்பில் வைத்துக் கொண்டு தீர்மானத்தை உறுதி செய்தது. Section 8 மற்றும் Section 16 கீழ் Arbitration clause-ஐ கட்டாயப்படுத்தியது

நிறைவு :

இதன் படி, ஒப்பந்தத்தில் Arbitration clause உள்ள Assignment deedகளின் கீழ் வர்த்தக உரிமைப் பிரச்சனைகள் Arbitration மூலம் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்ற உச்ச நீதிமன்றத்தின் நிலைப்பாடு தெளிவாகப்பட்டுள்ளது.