Shree Vardhman Rice & Gen Mills v. Amar Singh Chawal Wala

ஒரே மாதிரியான பேக்கேஜிங் மற்றும் தோற்றம், பெயர் வேறுபட்டிருந்தாலும் passing off ஆகும்

சுருக்கம்

இந்த வழக்கு, இந்தியாவில் trade dress பாதுகாப்பு மற்றும் passing off கோட்பாட்டை வலியுறுத்திய முக்கிய தீர்ப்பாகும். ஒரே மாதிரியான நிறங்கள், வடிவமைப்பு, பேக்கேஜிங் அமைப்பு போன்றவை நுகர்வோரை ஏமாற்றினால், அது சட்ட மீறலாகும் என Delhi High Court தெளிவுபடுத்தியது.

விவரங்கள்

Shree Vardhman Rice & Gen Mills நிறுவனம், தனித்துவமான பேக்கேஜிங் மூலம் சந்தையில் நல்ல பெயரை பெற்றிருந்தது. Amar Singh Chawal Wala, அதே போன்று தோற்றமளிக்கும் பேக்கேஜிங்கை பயன்படுத்தி அரிசி விற்பனை செய்தார். பெயர் வேறுபட்டிருந்தாலும், நிறங்கள் மற்றும் வடிவமைப்பு மிகவும் ஒத்திருந்ததால், நுகர்வோர் குழப்பமடைய வாய்ப்பு இருந்தது.

நீதிமன்றத்தின் கண்டறிதல்கள்

நீதிமன்றம், passing off வழக்குகளில் பெயர் மட்டுமல்ல, முழு தோற்றம் (overall get-up) முக்கியம் என கூறியது. பொதுமக்கள் அதிக கவனம் செலுத்தாமல் பொருட்களை வாங்கும் சூழலில், ஒரே மாதிரியான பேக்கேஜிங் நுகர்வோரை தவறாக வழிநடத்தும் எனக் கண்டது. இதனால் defendant இன் செயல் passing off ஆகும் என தீர்மானிக்கப்பட்டது.

கவனிக்கத்தக்க கருத்துகள்

வணிகர்கள், சந்தையில் உள்ள மற்றவர்களின் பேக்கேஜிங்கை நகலெடுக்காமல் தனித்துவமான வடிவமைப்பை பயன்படுத்த வேண்டும் என நீதிமன்றம் வலியுறுத்தியது. பெயர் மாற்றம் மட்டும் சட்டப் பாதுகாப்பு தராது என்பதும் இந்த தீர்ப்பின் முக்கியப் புள்ளியாகும்.

தீர்ப்பு & தேதி

Defendant, plaintiff-இன் trade dress-ஐ ஒத்த பேக்கேஜிங் பயன்படுத்தத் தடை விதிக்கப்பட்டது.

தீர்ப்பு தேதி: 2 நவம்பர் 2010