Adobe Systems Inc. v. Southern Software Inc.

“டிஜிட்டல் படைப்பாற்றல் குறியீட்டிலும் பாதுகாப்பு பெறுகிறது.”

சுருக்கமான விளக்கம்

அடோப் Vs. சதர்ன் சாப்ட்வேர் வழக்கு, கணினி எழுத்துரு (font) மென்பொருட்களுக்கு காப்புரிமை பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்ட முக்கிய தீர்ப்பாகும். டிஜிட்டல் வடிவமைப்பில் பயன்படுத்தப்படும் தொழில்நுட்ப குறியீடுகளும், அவற்றின் வெளிப்பாடும் சட்டப் பாதுகாப்புக்குட்பட்டவை என்பதை இந்த தீர்ப்பு தெளிவுபடுத்துகிறது.

வழக்கின் பின்னணி

அடோப் நிறுவனம் பல்வேறு டிஜிட்டல் எழுத்துருக்களை உருவாக்கி, அவற்றை கணினி மென்பொருள் மூலம் கட்டுப்படுத்தி வந்தது. ஒவ்வொரு எழுத்துருவும் கணித அடிப்படையிலான குறியீடுகள் மூலம் வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தது.

சதர்ன் சாப்ட்வேர் நிறுவனம், அடோப்பின் எழுத்துரு மென்பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு சிறிய மாற்றங்கள் செய்து, அவற்றை வணிக ரீதியாக பயன்படுத்தியது. இதனை காப்புரிமை மீறல் எனக் கூறி அடோப் வழக்கு தொடர்ந்தது.

எழுந்த சட்டப் பிரச்சினைகள்

கணினி எழுத்துரு மென்பொருட்கள் காப்புரிமை பாதுகாப்பு பெறுமா? அத்தகைய மென்பொருட்களை சிறிதளவு மாற்றி பயன்படுத்துவது காப்புரிமை மீறலாக கருதப்படுமா என்பதே இந்த வழக்கின் மைய கேள்வியாக இருந்தது.

நீதிமன்றத்தின் கண்டறிதல்கள்

நீதிமன்றம், எழுத்துரு மென்பொருட்கள் கணினி நிரல்கள் என்பதால் அவை காப்புரிமை பாதுகாப்பு பெறும் என்று தீர்மானித்தது. சதர்ன் சாப்ட்வேர் நிறுவனம் அடோப்பின் குறியீடுகளை நகலெடுத்து, மேலோட்டமான மாற்றங்கள் மட்டுமே செய்துள்ளதாகக் கண்டறிந்தது.

ஒரு படைப்பின் வெளிப்பாடு தொழில்நுட்பமானதாக இருந்தாலும், அதில் படைப்பாற்றல் இருந்தால் அது காப்புரிமை சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்படும் என நீதிமன்றம் கூறியது.

சட்ட ஆலோசனை / நடைமுறைப் பயன்

இந்த தீர்ப்பு, மென்பொருள் மற்றும் டிஜிட்டல் வடிவமைப்பு துறையில் செயல்படும் நிறுவனங்களுக்கு முக்கியமான பாடமாகும். மற்றவர்களின் குறியீடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு தயாரிப்புகளை உருவாக்கும் முன் உரிய அனுமதி அல்லது உரிமம் பெறுதல் அவசியம்.

தீர்ப்பு

ஆண்டு: 1998

அடோப் சிஸ்டம்ஸ் இன்க் நிறுவனத்தின் காப்புரிமை மீறப்பட்டதாகக் கூறி, நீதிமன்றம் அதன் பக்கம் தீர்ப்பளித்தது.