DuPont v. Kolon Industries, Inc.

“ரகசியதொழில்நுட்பத்தகவலைசட்டவிரோதமாகப்பெற்றுபயன்படுத்துவதுகடுமையானஅறிவுசார்சொத்துமீறலாகும்என்பதைவலியுறுத்தும்முக்கியவழக்கு”

வழக்கின்சுருக்கமானவிளக்கம்

இந்தவழக்கு, ஒருநிறுவனத்தின்ரகசியதொழில்நுட்பத்தகவல், உற்பத்திமுறைகள், மற்றும்வணிகத்தகவல்கள்மற்றொருபோட்டியாளர்நிறுவனத்தால்தவறாகப்பெறப்பட்டுபயன்படுத்தப்பட்டதாககூறப்படும் trade secret dispute ஆகும்.

இந்தவழக்குஅறிவுசார்சொத்துசட்டத்தில்மிகவும்முக்கியமானது. ஏனெனில், ஒருதகவல் patent மூலம்பாதுகாக்கப்படவில்லைஎன்றாலும், அதுரகசியமாகபாதுகாக்கப்பட்டுவணிகமதிப்புகொண்டதாகஇருந்தால், அதற்கும்சட்டரீதியானபாதுகாப்புகிடைக்கும்என்பதைஇதுஉறுதிப்படுத்துகிறது.

வழக்கின்உண்மைகள்

DuPont நிறுவனம், உயர்தரசெயற்கைநார் (high-performance fiber) தொழில்நுட்பத்தைஉருவாக்கிவந்தது. பலஆண்டுகளாகஆராய்ச்சி, முதலீடு, மற்றும்தொழில்நுட்பமேம்பாட்டின்மூலம்அதுமுக்கியமானஉள்துறைதொழில்நுட்பத்தகவல்கள், உற்பத்திமுறைகள், மற்றும்வணிகத்திட்டங்களைஉருவாக்கியிருந்தது. DuPont-ன்குற்றச்சாட்டுஎன்னவென்றால், Kolon Industries இத்தகவல்களைசட்டவிரோதமாகப்பெற்று, தங்களதுவணிகமுன்னேற்றத்திற்குபயன்படுத்தமுயன்றது.

இந்ததகவல்கள்பொதுமக்களுக்குதெரிந்தவைஅல்ல; மாறாக, நிறுவனத்திற்குபோட்டிமுன்னிலைதரக்கூடியரகசியத்தகவல்கள்என்று DuPont வாதிட்டது. அந்தத்தகவல்களைப்பயன்படுத்துவதன்மூலம் Kolon, DuPont பலஆண்டுகளாகசெய்தஉழைப்பு, செலவு, மற்றும்தொழில்நுட்பவளர்ச்சியின்பலனைஅநியாயமாகப்பெறமுயன்றதாககூறப்பட்டது.

நீதிமன்றத்தின்கண்டறிதல்கள்

இந்தவழக்கில், நீதிமன்றம்முதலில்அந்தத்தகவல்கள்உண்மையில் trade secret ஆககருதப்படுமாஎன்பதையும், அவற்றைரகசியமாகப்பாதுகாக்க DuPont நியாயமானமுயற்சிகளைஎடுத்திருந்ததாஎன்பதையும்ஆய்வுசெய்தது. பொதுவாகஅறியப்படாததும், வணிகமதிப்புகொண்டதும், உரிமையாளர்ரகசியமாகபாதுகாத்ததும்ஆகியதகவல்கள் trade secret ஆகசட்டத்தால்பாதுகாக்கப்படலாம்என்றுநீதிமன்றம்உறுதிப்படுத்தியது.

மேலும், trade secret law என்பதுவெறும்நேரடிதிருட்டைமட்டும்கையாள்வதல்ல; ரகசியத்தகவலைதவறானமுறையில்பெறுதல், வெளிப்படுத்துதல், அல்லதுபயன்படுத்துதல்ஆகியஅனைத்தும்சட்டவிரோதமாகஇருக்கலாம்என்றுநீதிமன்றம்வலியுறுத்தியது. போட்டியாளர், மற்றொருவரின்பலஆண்டுகளானஆராய்ச்சிமற்றும்தொழில்நுட்பவளர்ச்சியைரகசியமாகப்பெற்றுவணிகலாபம்அடையமுடியாதுஎன்றகோட்பாட்டைஇதுஉறுதிப்படுத்தியது.

சட்டபயன்பாட்டிற்கானபரிந்துரை

இந்தவழக்கு, trade secrets, confidential information, employee exit disputes, industrial espionage, மற்றும் proprietary know-how misuseபோன்றவிவகாரங்களில்மிகவும்பயனுள்ளதாகும். குறிப்பாக, patent பதிவுசெய்யப்படாதிருந்தாலும், தொழில்நுட்பரகசியம், உள்துறைவணிகத்திட்டம், உற்பத்திமுறை, அல்லதுவாடிக்கையாளர்சார்ந்தவணிகத்தகவல்கள்போன்றவைசட்டரீதியாகபாதுகாக்கப்படலாம்என்பதைவலியுறுத்தஇந்தவழக்கைமேற்கோள்காட்டலாம்.

சட்டரீதியாக, “ஒருநிறுவனத்தின்ரகசியவணிகத்தகவலும்ஒருமதிப்புள்ளஅறிவுசார்சொத்தாகும்” என்றவாதத்தைவலுப்படுத்தஇந்தவழக்குமிகவும்உதவும்.

தீர்ப்பு

நீதிமன்றம், DuPont உருவாக்கிபாதுகாத்திருந்தரகசியதொழில்நுட்பமற்றும்வணிகத்தகவல்கள் trade secret ஆகசட்டபாதுகாப்புபெறதகுதியானவைஎன்றுஏற்றுக்கொண்டது. அவற்றைபோட்டியாளர்நிறுவனம்சட்டவிரோதமாகப்பெற்றுபயன்படுத்துவது actionable misconduct ஆகும்என்றுநீதிமன்றம்உறுதிப்படுத்தியது.

இந்ததீர்ப்பு, வர்த்தகமுத்திரைஅல்லது patent மட்டுமல்லாமல், ரகசியதொழில்நுட்பமற்றும்வணிகஅறிவும்அறிவுசார்சொத்துசட்டத்தின்கீழ்வலுவானபாதுகாப்பைப்பெறும்என்பதைதெளிவுபடுத்தும்முக்கியமுன்னுதாரணமாகும்.