Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada v. Entertainment Software Association

“டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் புதிய ‘பொது தொடர்பு’ அல்ல.”

சுருக்கமான விளக்கம்

இந்த வழக்கு, டிஜிட்டல் பதிவிறக்கங்கள் தொடர்பான பதிப்புரிமை சட்டத்தின் எல்லைகளை தெளிவுபடுத்திய ஒரு முக்கிய தீர்ப்பாகும். இணையத்தின் மூலம் வீடியோ கேம்களை பதிவிறக்கும் போது, அதில் உள்ள இசை படைப்புகளுக்கு கூடுதல் உரிமம் கட்டணம் செலுத்த வேண்டுமா என்ற கேள்வியை கனடா உச்ச நீதிமன்றம் இந்த வழக்கில் ஆராய்ந்தது.

வழக்கின் பின்னணி

SOCAN அமைப்பு, வீடியோ கேம்களில் உள்ள இசை படைப்புகளுக்கான பதிப்புரிமையை நிர்வகிக்கும் அமைப்பாகும். வீடியோ கேம்கள் இணையம் மூலம் பதிவிறக்கப்படும் போது, அது “பொதுமக்களுக்கு தொலைத்தொடர்பு மூலம் தொடர்பு” எனக் கருதப்பட வேண்டும் என்றும், அதற்காக கூடுதல் ராயல்டி செலுத்த வேண்டும் என்றும் SOCAN வாதிட்டது.

இதற்கு எதிராக, என்டர்டெயின்மெண்ட் சாப்ட்வேர் அசோசியேஷன், பதிவிறக்கம் என்பது வெறும் ஒரு நகலை வழங்கும் முறை மட்டுமே என்றும், அது கடையில் இருந்து சிடி அல்லது டிவிடி வாங்குவதற்கு சமமானது என்றும் வாதிட்டது.

வழக்கில் எழுந்த சட்ட கேள்விகள்

டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் பதிப்புரிமை சட்டத்தின் கீழ் தனிப்பட்ட “தொடர்பு உரிமை” ஆகுமா, மேலும் தொழில்நுட்பம் மாறியதற்காக கூடுதல் உரிமக் கட்டணம் விதிக்க முடியுமா என்பதே முக்கிய சட்ட கேள்வியாக இருந்தது.

நீதிமன்றத்தின் கண்டறிதல்கள்

கனடா உச்ச நீதிமன்றம், டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் என்பது பொதுமக்களுக்கு தொடர்பு செய்வதாக கருத முடியாது எனத் தெளிவுபடுத்தியது. தொழில்நுட்ப மாற்றத்தால் மட்டுமே கூடுதல் உரிமை உருவாக்க முடியாது என்றும், பதிப்புரிமை சட்டம் தொழில்நுட்ப நடுநிலையுடன் செயல்பட வேண்டும் என்றும் நீதிமன்றம் கூறியது. ஒரே பயன்பாட்டிற்கு பல முறை கட்டணம் வசூலிப்பது சட்டத்திற்கு முரணானது என்றும் வலியுறுத்தப்பட்டது.

சட்ட ஆலோசனை / பரிந்துரை

இந்த தீர்ப்பு, மென்பொருள் நிறுவனங்கள், டிஜிட்டல் தளங்கள் மற்றும் ஆன்லைன் விற்பனை செய்யும் நிறுவனங்களுக்கு முக்கியமான சட்டத் தெளிவை வழங்குகிறது. பதிவிறக்க முறையால் கூடுதல் பதிப்புரிமை பொறுப்பு ஏற்படாது என்பதை இது உறுதி செய்கிறது.

தீர்ப்பு

ஆண்டு : 2012

வீடியோ கேம்களை பதிவிறக்கும் போது கூடுதல் பதிப்புரிமை கட்டணம் செலுத்த வேண்டிய அவசியம் இல்லை என கனடா உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.