Arsenal Football Club plc v. Reed (2003)

“ஒரு ரசிகரின் துண்டில் உள்ள சின்னம் வெறும் அலங்காரம் அல்ல — அது நம்பிக்கையையும் பெருமையையும் பிரதிபலிக்கிறது.”

சுருக்கமான விளக்கம் :

இந்த வழக்கு Trademark Use என்ற கருத்தை விளக்கியது. ரசிகர் நினைவுப்பொருட்கள் போன்ற வணிகப் பொருட்களில் பிராண்டின் சின்னம் அனுமதி இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படுவது, வாடிக்கையாளர்கள் அது அதிகாரப்பூர்வமல்ல என்பதை அறிந்திருந்தாலும், சட்ட மீறலாகும் என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது.

உண்மை நிகழ்வுகள் :

Matthew Reed, Arsenal ஸ்டேடியம் அருகே “Arsenal” என்ற பெயரும் சின்னமும் கொண்ட துண்டுகள் மற்றும் பிற நினைவுப் பொருட்களை விற்றார். அவர் பொருட்கள் அதிகாரபூர்வமல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார். Arsenal நிறுவனம் இதனால் தனது வர்த்தக குறியீட்டு உரிமை பாதிக்கப்படுவதாகக் கூறி வழக்கு தொடர்ந்தது.

நீதிமன்றத்தின் கண்டுபிடிப்புகள் :

CJEU, வர்த்தக குறியீட்டின் முக்கிய பணி பொருளின் மூலத்தையும் தரத்தையும் உறுதிப்படுத்துவதாகும் என கூறியது. Reed-ன் பொருட்கள் Arsenal-ன் பெயருடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டதால், அது சட்ட மீறலாகக் கருதப்பட்டது. ரசிகர்கள் பொருட்கள் அதிகாரபூர்வமல்ல என்பதை அறிந்திருந்தாலும், அந்த அடையாளத்தின் பொருளாதார மதிப்பு பாதிக்கப்படுகிறது என்று நீதிமன்றம் கூறியது.

குறிப்புகள் / பார்வைகள் :

இந்த தீர்ப்பு, விளையாட்டு வணிகத்தில் வர்த்தக குறியீடுகளின் உணர்ச்சி மற்றும் பொருளாதார முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தியது. அனுமதி இல்லாமல் கிளப் சின்னங்களைப் பயன்படுத்துவது கடுமையான மீறலாகும் என்று எடுத்துரைக்கிறது.

தீர்ப்பு மற்றும் தேதி :

2003, ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் Arsenal-க்கு சாதகமாக தீர்ப்பளித்து, Reed-ன் பொருட்கள் விற்பனை செய்யத் தடை விதித்தது.